El resumen de las intervenciones en árabe, chino, español o ruso aparece en el idioma original y va seguido de una traducción al francés o al inglés.

Son objeto de una edición provisional y se distribuyen a los Miembros del Consejo para recabar posibles enmiendas.

Luego se publican en un solo volumen que constituye la versión definitiva.